“My grandma taught me”
Although the tradition gets passed on in several ways, it is usually the grandmothers who teach their granddaughters. Artisan Milisen Sepúlveda, 38, explains: “This is a skill that is passed down from a grandmother or an older woman in the family. Older women have the patience and time to teach you when you are a girl. Grandchildren have a more complicit relationship with their grandmothers; the mother-daughter relationship is a bit more rigid. With the grandmother, everything is a gift. When I learned from mine, it felt like playing. She made large dolls and I made their accessories — hats, umbrellas, and baskets. We complemented each other. Similarly, my mother and her granddaughter (my daughter) are accomplices and enjoy working together while they talk.”
Isabel Sepúlveda, 57, whose little horsehair animals get exported all over the world, says her children and grandchildren have been a great help to her. “They always come up with new design ideas. And they know more about how to use technology for selling,” she admits. Though older artisans are proud of their many achievements, they worry about the future. “Young people are not as attracted to doing this work anymore,” Margarita Cabrera worries. “It is painstaking and time-consuming, and they want immediate results for what they do.” Professional designers from big cities represent a threat, too. “They may buy many small pieces from an artisan, rings for example, and make them into new objects, such as a lamp, and then claim authorship for themselves,” says America Escobar, Regional Head from the Subdepartment of Intangible Cultural Heritage (ICH). “This is an appropriation we try to counter with education,” she adds.
Though older artisans are proud of their many achievements, they worry about the future. "Young people are not as attracted to doing this work anymore," Margarita Cabrera worries. "It is painstaking and time-consumig, and they want immediate results for what they do."